הדפסה

ס"ע 45255-03-10 יופנסוק נ' מיי גרדן וולף מסעדות בע"מ ואח'

בית דין אזורי לעבודה בבאר-שבע - בשבתו באילת

ס"ע 45255-03-10 יופנסוק נ' מיי גרדן וולף מסעדות בע"מ ואח'

ס"ע 45332-03-10 לוק נ' וולף ואח'

ס"ע 45353-03-10 חן נ' וולף ואח'

ס"ע 45380-03-10 אבינועם בן חיים נ' וולף ואח'

ס"ע 45280-03-10

בפני
כב' השופט יוסף יוספי

התובעים:
המבקשים

  1. ארי יופנסוק דרכון תאילנדי H 755787
  2. בונסו צ'וסאק דרכון תאילנדי U 787484
  3. לוק יניב ת.ז. XXXXX549
  4. לוק זהבה ת.ז. XXXXX488
  5. גדי אבינועם ת.ז. XXXXX128

כולם ע"י ב"כ עוה"ד שירלי חכם יפרח

הנתבעים:
המשיבים

1.מיי גרדן וולף מסעדות בע"מ ח.פ. 512469958
2.לקסן ישראל בע"מ ח.פ. 511140287
3.אלכסנדר טסלר
כולם ע"י ב"כ עוה"ד אייל שטרנברג

החלטה

1. התובעים הגישו בקשה למתן צו לגילוי מסמכים ספציפיים, וכן בקשה למתן צו לנתבעים 1,2 להשיב על שאלון אשר צורף לבקשה.
ביום 15/3/12 התקיים דיון בתיק, והצדדים טענו טיעוניהם.

2. באשר לגילוי המסמכים המבוקש
לאחר שמיעת טיעוני הצדדים, תוך יישום הוראות הדין בנושא, וכדי לאפשר דיון יעיל תוך חסכון בהוצאות, אני קובע כדלקמן:

א. אני מורה לנתבעים 1,2 להמציא לתובעים את המסמכים הבאים:
פרוטוקולים של ישיבות העבודה המסומנים 1 בנספח ב' לבקשה.
טפסי הפקדת כספים בכספת המלון המסומנים 4 בנספח ב' לבקשה.
רשימת עובדים המסומנת 7 בנספח ב' לבקשה.

ב. באשר לאסמכתאות על ביצוע העברות כספים בין הנתבעות, כמפורט בסעיף 2 לנספח ב' לבקשה – יש להמציא אסמכתאות על תשלום דמי שכירות בלבד.

ג. יתר המסמכים המבוקשים לא יומצאו, מנימוקי התגובה; וכן באשר הם אינם עומדים בדרישות הדין כמפורט לעיל, והם אף פוגעים יתר על המידה בזכות הנתבעים לפרטיות.

3. באשר לשאלון המבוקש
לאחר שמיעת טיעוני הצדדים, ועל מנת להכריע בשאלות שהן באמת השאלות השנויות במחלוקת, אני מורה לנתבעים להשיב על השאלות שפורטו בשאלון ושמספריהן כמפורט להלן: 4-10, 12.
יתר השאלות הינן מיותרות, ולחילופין הן פוגעות יתר על המידה בזכות הנתבעים לפרטיות, ובנושא זה קיבלתי את נימוקי הנתבעים.

4. המצאת המסמכים והתשובות לשאלון תבוצע עד יום 19/6/12.

5. הוצאות יילקחו בחשבון בתום ההליך.

6. לשיגור לצדדים לאלתר.

ניתנה היום, י"ד סיון תשע"ב, 04 יוני 2012, בהעדר הצדדים.

2 מתוך 3