הדפסה

בית משפט השלום בתל אביב - יפו ת"פ 54714-08-17

מספר פל"א 379871/2017

לפני כבוד השופטת מעין בן ארי

המאשימה

מדינת ישראל

נגד

הנאשם
אלברט סטפנוב (עציר) ת.ז. XXXXXX188

<#1#>
נוכחים:
ב"כ המאשימה – עו"ד מיטל סטי ומתמחה גיורא מלול
ב"כ הנאשם - עו"ד פולינה סורין
הנאשם בליווי שב"ס
מתורגם לשפה הרוסית
פרוטוקול

ב"כ המאשימה: הגענו להסכמה לפיה הנאשם יודה בעובדות כתב האישום המתוקן, שמוגש על ידי כעת, יורשע, ונעתור במשותף לעונש של 9 חודשי מאסר בפועל, מאסר על תנאי.

<#2#>
החלטה
המזכירות תוודא סריקת כתב האישום המתוקן לתיק האלקטרוני.
<#3#>

ניתנה והודעה היום כ' שבט תשע"ח, 05/02/2018 במעמד הנוכחים.

מעין בן ארי, שופטת

ב"כ הנאשם: מאשר את דברי ב"כ המאשימה. הקראתי לנאשם את כתב האישום המתוקן והוא מודה במיוחס לו.
הנאשם: מאשרת, ידוע לי כי בית המשפט אינו כפוף להסדרי טיעון.

<#4#>
הכרעת דין
נוכח הודאת הנאשם, אני מרשיעה אותו במיוחס לו בכתב האישום המתוקן, בעבירה של איומים, לפי סעיף 192 לחוק העונשין, התשל"ז-1977, תקיפה סתם של בת הזוג לפי סעיף 382(ב) לאותו חוק.
<#5#>

ניתנה והודעה היום כ' שבט תשע"ח, 05/02/2018 במעמד הנוכחים.

מעין בן ארי, שופטת

ב"כ המאשימה: מגישה גיליון הרשעות קודמות. אבקש לכבד את ההסדר בשים לב להודיית הנאשם בהזדמנות הראשונה, העובדה שלחובתו הרשעה יחידה משנת 2004, בשים לב לעובדה שתוקן כתב האישום באופן ראייתי ובשים לב לעמדת המתלוננת שהשמיעה בפני התביעה את העדפתה לא להגיע להעיד בבית המשפט, לאור כל זאת אבקש לכבד את ההסדר. אין לחובתו תיקים פתוחים.

ב"כ הנאשם: מצטרפת לדברים, אבקש לכבד את ההסדר. לאור העבר הישן מאוד שהתיישן ולאור העובדה שניתן להבין מכתב האישום כי האירועים בוצעו על רקע נטייה ורצון של בני זוג להתגרש, בין היתר לעניין משמורת על הבת. ההסדר בעיניי לא נוטה לקולא, משקף נכונה את המצב הראייתי וגם עובדתי כפי שמשתקף מכתב האישום, במיוחד לאור העובדה שלו היה לנאשם חלופת מעצר אז ניתן היה לשחררו. הנאשם עבד לפרנסתו עד שנעצר, פרנס בכבוד את הבת ואת המתלוננת. העבודה נקטעה בשל מעצרו. אבקש שהמאסר על תנאי יהיה מידתי.

הנאשם: אני מצטער.

<#6#>
גזר דין

1. הנאשם הורשע על פי הודאתו ובמסגרת הסדר טיעון, בעבירות המיוחסות לו בהכרעת הדין.

2. נוכח הודיית הנאשם ונטילת האחריות בכתב אישום אשר תוקן לקולא, העובדה כי עברו הפלילי אינו מהעת האחרונה ובשים לב לעמדת המתלוננת, ההסדר אליו הגיעו הצדדים ראוי, ואני מוצאת לאמצו.

3. אשר על כן, אני גוזרת על הנאשם את העונשים הבאים:
א. 9 חודשי מאסר בפועל מיום מעצרו 28.8.17.
ב. מאסר למשך 3 חודשים, ואולם הנאשם לא יישא עונש זה אלא אם תוך שלוש שנים יעבור עבירה בה הורשע.

4. המוצגים יחולטו/יושמדו/יושבו לבעליהם על פי החלטת קצין משטרה.

5. ככל שהופקד פיקדון בתיק על ידי הנאשם, ובהיעדר מניעה על פי דין, יש להחזירו לידיו או לידי גורם אחר לפי בקשת הנאשם.

 זכות ערעור לבית משפט המחוזי בתוך 45 ימים מהיום.
<#7#>

ניתנה והודעה היום כ' שבט תשע"ח, 05/02/2018 במעמד הנוכחים.

מעין בן ארי, שופטת