הדפסה

בית הדין הארצי לעבודה עב"ל 44509-09-20

24 יוני 2021

עופר סרור
המערער
-

המוסד לביטוח לאומי
המשיב
בפני השופטת לאה גליקסמן, שופט אילן סופר, שופט מיכאל שפיצר
נציג ציבור (עובדים) מר רן קידר, נציג ציבור (מעסיקים) מר דן בן חיים
<#1#>
ב"כ המערער עו"ד יוסי לחיאני
ב"כ המשיב עו"ד רועי קרת

פסק דין

  1. לפנינו ערעור על פסק דינו של בית הדין האזורי ירושלים (סגן הנשיא (כתוארו אז) השופט כאמל אבו קאעוד; ב"ל 30722-12-18), שבו נדחתה תביעתו של המערער להכרה בפגיעה בעמוד השדרה הצווארי בעילת המיקרוטראומה, מהטעם שלא הרים את הנטל ולא הניח תשתית עובדתית לעילה זו.
  2. לאחר בחינת טענות הצדדים וכלל חומר התיק הגענו לכלל מסקנה כי דין הערעור להידחות, ויש לאשר את פסק הדין מטעמיו, בהתאם לתקנה 108(ב) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), תשנ"ב – 1991.
  3. הערעור סב למעשה על קביעתו העובדתית של בית הדין האזורי. נבהיר, כי קביעה שלפיה בית הדין לא שוכנע לקבל גרסה, היא קביעה שבעובדה, גם אם לא נקבע לגבי גרסה זו כי היא אינה מהימנה. וכך נפסק:

"גם אם בית הדין האזורי לא קבע במפורש ממצא לעניין מהימנות המערער או העד מטעמו, מדובר בקביעה עובדתית שלפיה המערער לא הוכיח את גרסתו, על כל הנובע מכך לעניין התערבות ערכאת הערעור. בעניין זה נקבע בפסיקה כי 'אין בית הדין קמא צריך לומר במפורש כי הוא מייחס חוסר מהימנות' לתובע (או לעדים מטעמו) ו'די בכך שהוא מבהיר על פי מה הוא מסתמך בקביעתו העובדתית לענין שאלת קרות האירוע ....' [עב"ל 63/10 חיים מזרחי - המוסד לביטוח לאומי, (17.1.2012)]."
עב"ל (ארצי) 34697-06-12 אלי פסח לאופולד - המוסד לביטוח לאומי, (11.2.14).
דברים אלה יפים גם עת מדובר באי קבלת גרסה לעניין תשתית עובדתית לעילת המיקרוטראומה.
4. אנו סבורים, כי אין מקום גם להתערב בהחלטתו של בית הדין האזורי שלפיה אין להתיר למערער להביא לאחר שלב ההוכחות ראיות נוספות שניתן היה להביאן במועד, ולאחר שהובהר על ידי בית הדין האזורי כי אין די בראיות שהציג המערער כדי להרים את נטל הראייה [השוו: עב"ל (ארצי) 72468-03-19 אילן עמיאל – המוסד לביטוח לאומי (27.1.2020)].
5. סוף דבר – הערעור נדחה. בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.

ניתן היום, י"ד תמוז תשפ"א (24 יוני 2021), בהעדר הצדדים וישלח אליהם .

לאה גליקסמן,
שופטת, אב"ד

אילן סופר,
שופט

מיכאל שפיצר,
שופט

מר רן קידר,
נציג ציבור (עובדים)

מר דן בן-חיים,
נציג ציבור (מעסיקים)