הדפסה

בית הדין האזורי לעבודה בנצרת סע"ש 4945-01-17

לפני:

כב' השופטת רויטל טרנר
נציג ציבור (עובדים) גב' נגה בוטנסקי
נציג ציבור (מעסיקים) מר אליאס ג'טאס

התובעת
מרים דאוד
ע"י ב"כ: עו"ד שפיק מוסלם

-

הנתבעת
גן ילדים בלובלרי, עוסק מורשה 308448422
ע"י ב"כ: עו"ד ויסאם יאסין

פסק דין

במסגרת הודעת הצדדים מיום 12.6.2019 נרשם כדלקמן:
"הצדדים מסכימים כי בית הדין הנכבד יכריע בתביעה על דרך הפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט ללא שמיעת עדים וראיות.
הצדדים מסמיכים את כב' בית הדין לפסוק סכום שייראה לו לאחר הגשת סיכומים קצרים, בין 0 ל- 20,000 ₪ כולל הוצאות, לסילוק מלא סופי ומוחלט של כל תביעות וטענות התובעת בגין קיומם של יחסי עובד מעביד לרבות הטענות והתביעות בתיק זה. הסכום שייפסק כאמור ישולם לתובעת באמצעות ב"כ ב-3 תשלומים חודשיים שווים ורצופים, הראשון בתוך 30 ימים מקבלת פסק הדין."
להודעה זו של הצדדים ניתן תוקף של החלטה.
לפיכך, לאור הסכמת הצדדים כי נפסוק לפשרה ולאחר עיון בכל החומר שבתיק, לרבות הסיכומים , ובהתאם לסמכותנו לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, תשלם הנתבעת לתובעת סך של 3,700 ₪ בגין פיצויי פיטורים וסך של 3,300 ₪ בגין זכויות סוציאליות.
הסכום הנקוב לעיל ישולם לתובעת באמצעות בא-כוחה בשלושה תשלומים חודשיים שווים ורצופים, כאשר מועד התשלום הראשון תוך 30 ימים מיום קבלת פסק הדין .

בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ג אלול תשע"ט (23 ספטמבר 2019), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם .

נציגת ציבור (עובדים)
רויטל טרנר, שופטת
נציג ציבור (מעסיקים)