הדפסה

בית דין אזורי לעבודה בתל אביב - יפו סע"ש 45412-11-15

20 יולי 2017

לפני:

כב' השופטת חנה טרכטינגוט
נציג ציבור (מעסיקים) מר מנחם אקרמן

התובע:
(והנתבע שכנגד)
איציק קפילוטו ת.ז. XXXXXX463
ע"י ב"כ עו"ד לוטם מסיקה
-
הנתבעת:
(והתובעת שכנגד)
אודי עמיר הובלות ומנופים בע"מ ח.פ. 511158537
ע"י ב"כ עו"ד אורלי קעטבי-עמיר

פסק - דין

מכח הסכמת הצדדים, כאמור בסעיף 79 א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] התשמ"ד – 1984, לאחר שבחנו את עיקרי טענות הצדדים, הננו פוסקים , לסילוק סופי ומוחלט של כל תביעות התובע מהנתבעת, בדרך של פשרה כדלקמן:
הנתבעת תשלם לתובע סך של 9,500 ₪ .
מתוך הסכום האמור 2,000 ₪ הם בגין השלמת פיצויי פיטורים.
כמו כן תשלם הנתבעת לתובע הוצאות ושכ"ט עו"ד בסכום כולל של 2,000 ₪.
התביעה שכנגד נדחית.
כל הסכומים ישולמו תוך 30 יום מהיום שיומצא לנתבעת פסק הדין.
המזכירות תבדוק אם התקיימו התנאים המזכים בהחזר אגרה, בהתאם לתקנות בית הדין לעבודה (אגרות), התשס"ח-2008 ותשיב לב"כ התובע אגרת בית הדין, בהתאם.

ניתן היום, כ"ו תמוז תשע"ז, (20 יולי 2017), בהעדר הצדדים.

נ.צ.מ. מנחם אקרמן

חנה טרכטינגוט, שופטת